build · 2026 · Solo product · shipped MVP

Thin Thai

Thai learning app built for Myanmar speakers

Product designer & Flutter developer · Personal product · language education

255

Lessons

932

Words

23

Categories

MY → TH

Audience

Challenge

Thai-learning apps usually assume English as the bridge. Myanmar speakers hit an unnecessary language wall, higher drop-off, and culturally flat examples.

Approach

  • 01Designed a Myanmar-first interface and transliteration layer for pronunciation.
  • 02Built alphabet + category vocabulary (greetings, food, travel, family) with quiz and speaking practice.
  • 03Added TTS audio, progress tracking, and a visual learning-path UX for daily sessions.
  • 04Shipped as a complete Flutter MVP instead of a tutorial clone.

Outcomes

  • ▸End-to-end Flutter product owned solo — discovery through ship
  • ▸Niche bilingual market most edtech ignores (MY → TH)
  • ▸Reusable pattern for culturally aware education apps

Thin Thai exists because the market gap is personal: Myanmar speakers learning Thai for work and travel shouldn’t need English as a middleman.

The product includes alphabet lessons, categorized vocabulary, interactive quizzes, TTS pronunciation, and progress reset — with a modern gradient UI and snake-style learning path.

For hiring managers, this is ownership proof: find a gap, design the UX, ship working mobile software.

Stack

FlutterDartTTSMyanmar i18nEducation UX

Need a bilingual or education mobile MVP? I can take brief → UX → Flutter ship with the same ownership model.